•  INTERNATIONAL 
•  INDIA 
•  RUSSIA 
•  SPAIN 
•  TURKEY  
•  USA 

"La Dona justa", una historia con mucho que contar

TEATRO 22/04/2010

El director español Fernando Bernués es el encargado de dirigir la adaptación al teatro de Eduardo Mendoza de la obra del escritor húngaro Sándor Márai "La Dona justa", una radiografía dramática y exhaustiva de la sociedad acerca de la historia de los años cuarenta.

"La Dona justa" es una historia de pasión, mentiras, traición y crueldad que se compone de tres falsos monólogos mediante los cuales explican una historia formada por tres relatos, un triángulo amoroso, con sus misterios, sus revelaciones y las diferentes interpretaciones de los hechos. Una crónica de la decadencia y extinción de una sociedad muy jerarquizada y del gran cambio que sufrió Europa a mediados del siglo XX como consecuencia dela guerra, la destrucción y la barbarie. Cada uno de los relatos corresponde a Marika, Péter y Judit, los tres personajes que forman la obra. Los protagonistas de esta enmarañada historia son los actores Rosa Novell, Àlex Casanovas, Cristina Plazas y Víctor Pi, junto al al violinista Oriol Algueró.

Esta propuesta teatral está co-producida por la compañía euskera Tanttaka Teatroa y el CAER-Centre d'Arts Escèniques de Reus, unión que cosechó un notorio éxito en su estreno el pasado mes de marzo en el Teatro Bartrina de Reus.

Según Mendoza, "esta novela de Márai nunca se ha subido a un escenario, pero sus libros tienen monólogos y diálogos propicios para llevar a escena. La misma historia contada por tres personajes, cada uno de ellos cuenta lo que el otro no ha contado". Mendoza ha respetado la estructura del monólogo y da voz a un cuarto personaje "que ya estaba en la novela y representa al propio autor".

"La Dona justa" se representa en el Teatre Borràs de Barcelona hasta el 27 de junio de 2010.